輕鬆讀大師輕鬆讀大師過去幾年來，我還蠻喜歡稱呼別人為「大師」，至於被我稱為「大師」的朋友，有人會戒慎惶恐，認為「大師」是讓人感到異常沈重的字眼，所以建議加個「兄」字，改稱為「大師兄」比較妥當！另外也有人認為閻驊的「大師」兩字沒啥大不了，頂多只是「大哥」的同義字。因為「大哥」兩字是台灣被濫用稱呼排行榜第二名（備註：第一名則是「帥哥」，「帥哥」被濫用的高頻率只能用「令人髮指」來形容！），所以向來比較另類的閻驊就用「大師」來代替「大哥」兩字。不過以上兩種說法都很接近，但都不是正確答案。接下來，我們就要輕鬆讀「大師」這兩個字。如果把「大師」兩字翻譯成英文，就是Master這個字。Master是一個至少擁有八種意義的妙字。理論上，Master的中文翻譯應該是「能人」，日文翻譯則是「達人」，不過在碩士跑街跑的台灣，Master最常出現的翻譯裝潢應該就是「碩士」。有時Master也會翻譯成船長，或是學院的院長，就算是跋扈到讓人印象深刻的公子哥，其實也叫做Master。不過從1977年，星際大戰四部曲：曙光乍現（Star Wars Episode IV : A New Hope）上映以來，拜那位身高只有66公分、武功超強、壽命比彭祖更長的絕地大師（Jedi Master）：尤達兄（Yoda）之賜，Master主要的意涵就變成「大師」，舉例來說，Master 60這系列叢書就翻譯成「大師鬆鬆讀」。其實Master的定義就是「能夠控制、決定、掌握某項事物的人」，所以無論是尤達大師或是公子哥其實都可以稱得上是Master！不過我們要學習成為一位Master，當然是以尤達大師為楷模，而不是以每個人都想踹上八腳的公子哥。儘管「能夠控制、決定、掌握某項事物的人」看似簡單，但是想要作好、成為一位Master，真是一件不容易的事情！所以我們必須請尤達大師來為大家上這室內裝潢堂課。尤達大師有句影迷都耳熟能詳的名言：「恐懼導致憤怒、憤怒導致憎恨、憎恨導致痛苦。（Fear leads to anger, anger leads to hate, hate leads to suffering.）」。雖然這句名言跟繞口令差不多，但是請多擔待！尤達大師生平的樂趣就是繞口令，絕學就是「把英文當成日文來唸（動詞總愛擺在最後）」。尤達大師認為「萬事起頭難」，任何事情在開始時，人們總是被「恐懼」所困、而裹足不前。就算勉強起個頭，這件事情也不可能具備好的「動心起念」，既然沒有好的動機與好的心情，那麼又如何能呈現出正向的能量頻率來把事情做好呢？如果動機很爛、心情也惡劣，那麼人們就會離Master的境界就越來越遠，越遠就越害怕，然後就陷入不停恐懼的無間地獄裡頭！天啊！這又該怎麼辦呢？別驚！別慌！尤達大師是全世界最負責任的矮子（再度強調，他的身高只有66公分，擺明就是六六設計裝潢大順！），他在星際大戰之西斯大帝的復仇（Revenge of the Sith）就提供了這段非常睿智的解答：「學會放棄掉那些你害怕失去的事情(learn to let go of everything you fear to lose.)」天啊！這是何等大智慧啊！尤達大師這句帥氣的解答，意境就如同心經那句「心無罣礙，無罣礙故，無有恐怖」。如果我們放棄掉令我們害怕的事情，藉此一個好的「起心動念」來控制、決定、掌握某項事物，那麼我們就能夠呈現出強大的正向能量、成為一位Master。為何尤達大師會如此強調「動心起念」的重要性呢？親愛的！這就是原力（The Force）呀！您要知道尤達大師是星際大戰六部曲裡頭最頂尖的男子漢，他的字典並沒有「Try」這個字，當每一本勵志叢書都叫我們要「勇於嘗試，有事沒事try try看」時，尤達大師就獨排眾議大聲疾呼：「Cow～沒有所謂試試看，只有做與不做（Do or not do. 系統傢俱There is no try.)」（←後來這句話卻不小心變成NIKE的廣告詞：Just do it）。尤達大師認為只有好的「動心起念」，才能發揮如同原力的正面能量，這種能量可以貫穿至事情的每一階段，讓您成為一位頂尖的Master。而「動心起念」主要表現在價值觀與動機。舉例來說，「我要作出一個大家都愛吃的台灣第一XX」就是一個良性動機，「只要我作XX，然後我就噱爆了！嘿嘿嘿～」就不是。「我要竭盡所能作出一個「殺很大」的XX。」就是良性的價值觀，但是「我要『殺很大』，然後瑤瑤就會叫我『不要走』，呵呵呵～」就算是很爛、很宅的價值觀了。總之，尤達大師勉勵我們只要價值觀正確、動機良善且單純，摒除那些令我們害怕的事情，那麼人人都可擁有原力，每個人都是大師或是Master！願原力與你同在（May the force be with you），咱們共勉之。《本文為閻驊的一千零一Yeah第507集》(系統家具轉貼文章)
留言列表 (0)
